以下内容是此次改进移民案件处理体系的常见问题,原文在加拿大移民部网站,由MAGGIE美女帮助翻译,在此表示感谢!
关于修改移民体系的问题:
1:什么是积案?为什么这是一个问题?
所谓的积案说的就是每年申请的案件要多于我们处理和管理的案件。截止到2007年12月,仍旧有90万的案件正在等待结果中。申请联邦技术移民申请人的就占有近60万。这会导致更长的等待时间,而更长的等待时间会阻滞加拿大经济的快速发展!这对于期待移民到加拿大的申请人是不公平的,同样,对于需要这些人才的加拿大也是求贤若渴。
从目前的情况来看,技术移民需要大约6年才能移民成功,而相比较而言,澳洲和新西兰仅仅需要6~12个月,而澳洲和新西兰是我们争夺全球人才的最有力竞争对手。
2:积案是如何产生的?
积案的产生有如下的因素:
首先,目前的立法要求加拿大移民部去处理每个单个的申请案件,不管有多少人申请,也不管我们能需要多少。其次,就在2002年移民与难民保护法实施之前,有大量的申请人想在新的法案实施之前申请了他们的案件。在技术移民类别中,2000的积压案件是37万4千个,2004年年末是52万4千个,而在2007年年末,已经增加到了60万个。
3:拟议中的法案会有哪些变化?
新的法案会允许我们选择什么样的申请人。
任何人仍旧可以申请,但加拿大移民部不会处理所有的申请。新的条例将会允许移民部在新的申请案件具有选择权,并且选择那些加拿大劳动力市场需要的人才。而目前实施的系统中缺少灵活性,加拿大移民部是按照前后顺序来处理申请的案件的。移民部将会用开放和透明的方式加以灵活处理。基于移民部长的指示,这些内容会在加拿大安的报纸上发行并且以移民部年度报告的形式提交给议会。移民部将维持对移民与难民保护法的承担义务-提供给加拿大的经济和竞争力,家庭团聚和难民的保护。此次的修改是为了更好的回应加拿大劳动力市场的需求,但这不会影响到难民和家庭团聚的申请。
4:这公平吗?不会给移民部长更多的判断力吗?
移民部将会用开放和透明的方式加以灵活处理。基于移民部长的指示,这些内容会在加拿大安的报纸上发行并且以移民部年度报告的形式提交给议会。
这些指示必须和移民与难民保护法的整体目标保持一致性,也就是提供给加拿大经济和竞争力,家庭团聚和提供给需要保护的人。
年度报告将会继续设置下一年的移民计划,提供经济类移民、难民和家庭类移民的数量。此项修改的内容将不会影响这些。
5:这是不是意味着关闭了移民的大门?
绝对不会。加拿大的移民是开放式的,任何人都可以申请。移民部已经为此获得了额外的资金,使我们能够满足增长的现有的国外工人申请需要并保证我们满足永久居民的目标。
新的灵活性使加国拥有更大选择权,加快特定申请者的处理,延迟部分申请,退回剩下其他的申请。这不会对条件好的申请者造成阻碍。事实上,目前的系统阻碍了一些条件优秀的有丰富工作经验的工人的申请,使他们等候太过长久。新的改变的结果将减少等待时间,提高服务水平。
移民对满足加国的劳动力市场十分重要。2007年,加国接受了有据可查数量的永久和临时居民入境。
6:这是不是说我不能再申请了?
不。加国保持开放的移民政策,任何人均可申请。法规修改提案将给移民部门更多灵活性以选择,加快特定申请者的处理,延迟部分申请,退回剩下其他的申请。这不会对条件好的申请者造成阻碍。事实上,目前的系统阻碍了一些条件优秀的经验工人的申请,使他们等候太长。
7:对已经申请的人怎么办,对他们有何影响?
已经在08年2月27日之前递交了申请的人,将不受新法修正案的影响。这些法规一旦通过,将只对在08年2月27日当日及之后收到的申请起作用。
8:如果已经递交申请的人想撤回怎么办,可以拿回已缴费用吗?
正如现在实行的一样,这些人可以联络当地签证部门并撤回申请,他们的费用也将被退回。
9:对准备申请的人有何影响?他们适用于什么法规?他们何时才能知道是什么法规?
一旦通过,修正案将允许全球的CIC办公室官员对08年2月27日当日及之后收到的申请的处理给与指导意见。
10:修正案将对难民有何影响?
没有影响。我们的移民方案将继续优先人道主义对象,并与劳动力市场需求相平衡。我们的年度等级方案将继续为准备在每一个等级中接受多少数量的移民而建立清晰的目标。修正案不会对此造成影响。
11:那些已经申请了人道主义和同情考虑的父母及祖父母怎么办?他们的等待时间也很长。你们会用这个修正案限制在此类别下新申请者处理的数量吗?
修正案不是为了影响那些家庭团聚的申请者的。我们主要针对熟练工人,他们的等候时间太长而且还在增长,而且修正案的灵活性使我们可以选择那些劳动力市场上最需要的熟练工人。修正案还不会影响到那些在加国寻求人道主义和同情心考虑的人们。
12:除了这个法规修正案,还有什么其他措施在考虑之中,以提高移民系统效率?
2008年的预算为提高效率以更好地管理积压案例提供了资源。预算资源将被用于此目的。
13:你们为处理案例获得了额外资金。将会多处理多少人?会使你们提高积压案例的批准吗?
在过去的几年中,加国接受了有据可查数量的永久居民,临时工人和留学生。
新的资源将使我们对移民系统的不断增长做出更好地反应,无论是临时的还是永久的申请类别。
像绝大多数国家一样,加国限制了每年接受的移民数量。我们必须根据所能提供的机会和支持慎重平衡移民数量,以帮助移民们成功地立足和融入加国社会和工作圈子。
14:为什么处理时间这么长?
加国保留最终选择权。不像其他移民国家,加国并不限制移民申请人数,所以每年都有远远超过可处理和接受数量的人提交申请。
处理这些申请,包括适当的健康和安全检查,都需要时间。
临时签证申请,即工作许可,学习许可和临时居住签证的申请,一旦收到即开始处理。处理时间根据体检、犯罪记录和其他审查要求而变化。
优先权将给予特定申请阶级,这也意味着对其他类别申请时间的延长。例如,我们的目标是对有资助的配偶和独立子女的申请给予优先权。80%的此类案例都在8个月内完结。选择加国魁北克省协定或省级指定协议的申请者也将比其他经济类移民者得到处理优先权,例如联邦省的熟练工人。此外,我们的国际承诺也要求加速处理那些需要保护者提出的申请。
15:新的变化会多快地减少积压案例?
多年来的积压案例不可能一夕之间处理完毕。修正案和新的预算资源给了我们开始处理积压案例的工具。
然而,新法必须同时通过,而且财务和人力资源也需要在工作开始之前就位。
16:什么是技术移民,为什么我们需要技术移民?
技术移民是依靠他们的才能为加拿大的经济做出贡献,并且能够成功的定居在加拿大。他们具有加拿大能够接受的良好的技术和教育背景。
数据显示,加拿大日益需要这些具有高技术的人才。
在未来的几十年内,移民仍旧是加拿大人力资源需求的主要来源。大约有2/3的工作需要职业教育背景,需要大学教育背景的工作也同样是日益增长。根据他们独具的技术才能,技术移民在加拿大会生活的更好,他们比其他类别的移民更适合人力市场的需求,并且更加快速的在加拿大定位,而且薪水也高于平均水平。
17:移民部长会指示什么样的新案件会得到处理,但这些是如何公布的?
如果指示得以通过,会在加拿大的报纸上发表。同时,加拿大移民部每年的11月1日以年度报告的形式提交给议会,而且也会发布在加拿大移民部的网站上。
18:我已经在媒体中解读到了移民部长有权拒绝一个已经被移民官审批通过的案件,这是真的吗?
不,此项法案给了部长一个授权,以便给移民官在移民类别和数量上一个指示,但无权拒绝移民官已经处理和接受的案件。这个指示是由移民部长提出,并且具有开放和透明的姿态。这些内容会在加拿大的报纸上发表并且以移民部年度报告的形式提交给议会。移民部将维持对移民与难民保护法的承担义务-提供给加拿大的经济和竞争力,家庭团聚和难民的保护。