加拿大在大部分经济类移民、入籍和毕业后工作许可（PGWP）申请中，会使用语言能力等级来判断申请人是否达到要求。英语使用 Canadian Language Benchmarks（CLB，加拿大语言基准）衡量，法语使用 Niveaux de compétence linguistique canadiens（NCLC，加拿大法语能力等级）衡量。
CLB 和 NCLC 是语言能力标准，不是语言考试，也不是考试分数。申请人参加获认可的考试后，相关部门会根据听力、口语、阅读和写作的成绩，判断各项能力对应的等级。不同申请类别接受的考试、证明材料和最低要求可能不同。
CLB/NCLC 的等级划分
CLB 和 NCLC 各有 12 个等级，通常分为三个阶段：
| 阶段 | 等级 | 大致能力说明 |
|---|---|---|
| 基础阶段 | 1–4 | 能处理从简单到较熟悉的日常沟通，但理解和表达能力仍有限。 |
| 中级阶段 | 5–8 | 能应对更多工作、学习和生活场景，理解较复杂的信息，并表达较具体的想法。 |
| 高级阶段 | 9–12 | 能理解和表达复杂内容，并在较多场合进行连贯、细致的沟通。 |
语言能力按听力、口语、阅读、写作分别评定，四项成绩可能对应不同等级。具体申请是否达标，要看对应类别对各项能力的规定，不能只看总分或平均分。
不同申请类别的语言要求
经济类移民：许多经济类移民项目要求申请人提交语言考试成绩，但具体要求因项目而异。快速通道认可的考试包括 CELPIP-General、IELTS General Training、PTE Core、TEF Canada 和 TCF Canada。考试版本、各项最低分数和成绩有效期应按具体项目的官方要求确认。
加拿大入籍：语言考试成绩是证明语言能力的一种方式，并非唯一方式。通常，申请时年龄为 18 至 54 岁的申请人，需要证明英语或法语的听力和口语达到 CLB/NCLC 4 或以上。符合规定的英语或法语授课学习证明、政府资助语言课程证明等，也可能作为语言能力证明。入籍接受的证明材料及考试要求与经济类移民不完全相同，应单独核对。
毕业后工作许可（PGWP）：适用语言要求的申请人，需要按规定证明英语或法语的听、说、读、写能力。所需等级取决于毕业课程类型；例如，学士、硕士、博士及其他大学课程毕业生与学院或非大学课程毕业生适用的最低等级可能不同。IRCC 接受的考试包括 CELPIP-General、IELTS General Training、PTE Core、TEF Canada 和 TCF Canada；成绩有效期及其他资格条件也应按递交申请时的官方规定确认。
经济类移民和毕业后工作许可常见的五种语言考试
- CELPIP（思培）：Canadian English Language Proficiency Index Program。相关申请通常要求 CELPIP-General；请按具体类别确认考试版本。
- IELTS（雅思）：International English Language Testing System。经济类移民和毕业后工作许可通常要求 IELTS General Training，不能默认用 Academic 版本替代。
- PTE Core：Pearson Test of English Core。请确认报名的是 PTE Core，而非其他 PTE 考试类型。
- TEF Canada：Test d’évaluation de français Canada，用于法语能力评估。
- TCF Canada：Test de connaissance du français Canada，用于法语能力评估。
下方分数表列出上述考试成绩与 CLB/NCLC 等级的对应关系。考试认可范围和证明方式因申请类别而异：入籍申请还可能接受其他语言能力证明，因此分数表不能代替入籍材料要求。提交申请前，请以对应项目的官方说明为准。
Canadian Language Benchmark (CLB) 与五种语言考试的分数衡量标准如下。