公证在申请文件中的重要性
在申请加拿大签证过程中,公证文件占有的比例是很大的,比如说商业类移民的案件中,需要提供的公证的文件就占到所有申请文件的1/2,技术类别的案件也不低于这个数字,因此做好这些公证对于案件的申请成败至关重要。
《加拿大移民部》规定,凡是非英语和法语的申请文件,必须由授权的机构鉴定并翻译成英语或者法语,针对中国大陆境内的授权机构就是中华人民共和国司法部下属的各个地区的公证机构,但有些公证机构没有办理涉外公证的权限,所以申请人去办理公证之前,可以电话确认一下。
在提交给签证申请的文件中,必须是公证的原件,复印件不被接受。